Ambos Lados: Both Sides (of the Border)

Ambos Lados, which translates as “both sides” in Spanish is an exhibition that emerged out of a print exchange organized on both sides of the border by Manuel Guerra, Director of Horned Toad Prints in El Paso and Adrian Aguirre and Beatriz Rivas of Taller Gráfica Libre in Zaachila, Oaxaca. The prints came from 158 artists based primarily in the United states and Mexico and the project emphasizes the unity of artists and peoples across the political border. Join us for the opening event to view the exhibition and pick up a free print- printed live on site on a converted tortilla press!

Ambos Lados will be on view January 24–April 29, 2022 during Outpost performances and by appointment (email mail@outpostspace.org). Masks AND proof of vaccination or negative Covid test required for entry. See http://outpostspace.org/covid-safety/ for details.